稻田

A: Look at this picture! What do you see in the field?

B: I see water and many green plants. Is it rice?

A: Yes, it’s a rice paddy. The reflection of the sun is beautiful, isn't it?

B: It is! What are those lines in the water?

A: Those are planted rows of rice. They grow in water.

B: Oh, I see. It’s a nice photo.

A：看這張照片！你在田裡看到了什麼？

B：我看到水和許多綠色植物。是稻米嗎？

A：對啊，這是一片稻田。陽光的反射很美，不是嗎？

B：是啊！水中的那些線是什麼？

A：那些是種植一排排的水稻。它們生長在水中。

B：哦，我明白了。這是一張漂亮的照片。

A: This landscape captures the essence of rural life. What does it evoke for you?

B: It conjures a sense of tranquility and symbiosis between humans and nature. The symmetry of the rice paddy is striking.

A: Indeed. The meticulous care in planting is evident. The sun’s reflection adds a layer of serenity.

B: Absolutely. Do you know the variety of rice grown here?

A: It's likely a local species, adapted to the wetland ecosystem. The crop’s vitality depends on the seasonal water cycle.

B: That’s fascinating. Agriculture has such a deep connection to the environmental rhythm.

A：這幅風景捕捉了鄉村生活的精髓。它對你有什麼啟發？

B：有種讓人產生人與自然之間的寧靜和共生感。稻田的對稱性令人驚嘆。

A：確實如此。可見種植過程中的精心照顧。陽光的反射增添了一層寧靜。

B：當然。你知道這裡種的稻米有哪些品種嗎？

A：這可能是當地物種，適應了濕地生態系。作物的生命力取決於季節性水循環。

B：真有趣。農業與環境的變化有著如此深的關聯。